Pompéi était une ville du sud de l'Italie romaine comme les autres.

Seuls l'éruption du Vésuve, son recouvrement par les cendres et son

extraordinaire état de conservation en font un site unique de l'Antiquité.

Bliesbruck, bourgade romaine de la Moselle, subit les destructions

habituelles qu'inflige le temps à toutes les constructions humaines.

Rien ne permettait d'associer ces deux noms, sauf leur appartenance au vaste

empire de Rome, où pendant cinq siècles des populations différentes adoptèrent

volontairement ou par la force, un mode de pensée et de vie souvent très éloigné

de celui de leurs aïeux. Les habitants des deux agglomérations partageaient de

nombreuses choses dans leurs habitudes, leur culture et leur cadre de vie, comme

devaient le faire les autres habitants de l'Europe romaine. C'est à travers les

détails de la vie quotidienne, la maison, le travail, le loisir que les simi-

litudes dues à cette acculturation demeurent perceptibles. De la gestion de

l'urbanisme aux objets de tous les jours les analogies sont nombreuses mais aussi

les différences, car les peuples intégrés au sein de ce vaste espace ont pu garder

certains de leurs particularismes. Les études attentives, mises en place à

l'occasion de l'exposition " De Pompéi à Bliesbruck-Reinheim : vivre en Europe

romaine " et dues aux meilleurs spécialistes européens de l'Antiquité et de l'archéologie

romaine, mettent en lumière de multiples convergences ainsi que les différentes

déclinaisons de la romanité qui, au fil des siècles, bâtirent les racines communes de

la culture européenne.